14 juillet 2017


À l’occasion de la fête du 14 juillet,

Le Consul honoraire de France à Medan, Monsieur Olivier Tichit, et

La Présidente de l’Alliance Française de Medan, Madame Pogy Kurniawan

vous prie de bien vouloir assister à la journée de porte ouverte qu’ils offriront

le vendredi 14 juillet 2017, de 18h00 à 20h30 à l’Alliance Française de Medan

Jl. Hasanuddin No. 5B, Medan.

In order to celebrate the National Day of France (The 14th of July),
The honorary Consul of France in Medan, Mr. Olivier Tichit, and
The chairwoman of Alliance Francaise Medan, Ms. Pogy Kurniawan,
Cordially invite your presence in the Open House event which will be held on Friday, 14th July 2017, from 18:00 till 20:30 at the Alliance Française de Medan
Jl. Hasanuddin No. 5B, Medan.

Untuk merayakan Hari Nasional Prancis (14 Juli),
Konsulat kehormatan Prancis di Medan, Bapak Olivier Tichit dan
President Alliance Française Medan, Ibu Pogy Kurniawan
Mengundang Bapak/Ibu untuk menghadiri gelar griya yang akan dilaksanakan pada hari Jumat 14 Juli 2017 Pukul 18:00-20:30 di Alliance Française Medan
Jl. Hasanuddin No. 5B, Medan.

Bonjour à tous!
GOOD NEWS! You are all invited to attend the very special Alliance Française Medan’s annual event, FRENCH NATIONAL DAY 2017 !
FRIDAY, 14th JULY 2017 – starts at 18.00 to 20.30 WIB
at Alliance Française Medan Jl. Hasanuddin No.5B
Event’s Program:
– Welcome Foods & Drinks
– French National day celebration video screening
– Stage Performance by AF Medan
– Fun Games
– Many more.


Alliance Française Medan


Jl. Hasanuddin No.5B

Email : info@afmedan.org
Tel.             : (061) – 45 – 37 – 447
HP/WA     : 0852 – 62 – 80  88 – 11
LINE          : afmedan
BBM          : 5FDED55D

AF FacebookAF TwitterAF Instagram